Are the Mt. Fuji Yoshida trails one way?

by Miranda
(London)

I wish to stay in a mountain hut (there's space at Ganso Muro) after climbing to the summit. Would it be permissible to descend the ascending Yoshida trail to Ganso Muro from the summit?

I am finding it hard to tell on the maps if there are any connecting routes between the ascending and descending Yoshida Trails. Are you able to advise please?

I need to catch the first bus from the Fuji Subaru Line 5th Station at 8am to Kawaguchiko Station.

Thank you in advance for your advice and help. Thank you too for your detailed study and resource available here on climbing the mountain. It's really exciting.