Russian Cyrillic Alphabet
Search this site:             

Russian Cyrillic Alphabet

by Shiomi
(Tokyo)

Today there are many letters in the world. They have their own unique style. But the Russian Cyrillic alphabet is the most unique for me, because it is used by many Japanese.

Why can I say that? Japan isn't in the “Russian sphere,” and uses hiragana, katakana, and kanji as its own unique sets of characters. It is very strange.

So, look at this pictograph: Σ(゜Д゜)/ ...What?

This is a Japanese pictograph which is used by almost all young people. And it means “I am surprised!” In this pictograph, there is a Cyrillic “Д .” Conveniently, keyboards on Japanese PCs make it possible to transform Japanese to Russian.

First, you input in Japanese, “roshia.” Then, many candidate characters appear on the screen, like Д, и, ф, etc. So you can choose any letters that you want to use in your pictograph.

Like Cyrillic, the Greek alphabet is also transformed. You input in Japanese “girisha,” then there are candidate characters of the Greek alphabet. However, you cannot transform to Arabic if you input in Japanese “arabia.”

Now, you can try to make your original pictograph here in Japan! It is so unique for me.

__Ф(。。)っっ - This means studying hard -

Comments for Russian Cyrillic Alphabet

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Jan 15, 2011
Rating
starstarstarstarstar
Typing Russian on a Japanese PC
by: Gary Wolff

That's fascinating, Shiomi.

I never knew one could do this on a Japanese PC. Thanks for educating us !

And by all means, please continue to... __Ф(。。)っっ (study hard) ! :-)

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to What Japanese University Students Think About Russia.

Japan-Texas ebook cover thumbnail
Hot off the press! A FREE download at Smashwords



Pattaya ebook cover
Only $1.99 at Amazon
(¥214 at アマゾン日本)




Alaska ebook cover
Only $2.99 at Amazon
(¥340 at アマゾン日本)




GW's road trip ebook cover
Only 99¢ at Amazon
(¥114 at アマゾン日本)




new Climbing Mt. Fuji book
Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)




Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)

 



Let's connect!!

Gary J. Wolff
Facebook badge

View Gary J. Wolff's profile on LinkedIn

My pics:

My videos: YouTube logo



What's New?

  1. 16 Top Hiking & Adventure Blogs from Japan

    Jan 16, 22 09:31 PM

    ​I was thrilled recently to be notified that my GaryJWolff.com website has been named one of the 16 top hiking and adventure blogs from Japan by the highly-renowned Ridgeline Images hiking website. If…

    Read more

  2. Gary J. Wolff's Blog

    Jan 16, 22 09:29 PM

    Gary J. Wolff's blog keeps you up-to-date with my everyday life in Japan, as well as recent additions/changes to the GaryJWolff.com website.

    Read more

  3. Gary J. Wolff's Blog Archives, July-September, 2021

    Jan 16, 22 09:26 PM

    Posts include my August 25th climb of Mt. Fuji, my visit to Shikinejima, the Korakuen ramen shop robot, and my memorial tribute to Larry 'LJ' Jones.

    Read more