What is the meaning of this Mt. Fuji sign?
Search this site:             

What is the meaning of this Mt. Fuji sign?

by Christina

Nihon Sangaku Renmei Shuunen Kinen sign on Mt. Fuji

Nihon Sangaku Renmei Shuunen Kinen sign on Mt. Fuji

I read through your Climbing Mt. Fuji guide page and was wondering if you had ever seen this?

I climbed the mountain a few years ago and had a picture of it, however I had a break in and they took my hard drive with all my photos on it.

The pound signs are numbers (6). Can you help me out?

Comments for What is the meaning of this Mt. Fuji sign?

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Oct 05, 2015
Rating
starstarstarstarstar
Visit
by: Tomo

I will keep visiting to see more articles.

May 19, 2013
Rating
starstarstarstarstar
Japan mountain association commemorative anniversity plaque
by: Gary Wolff

Christina, the Japanese language is not my forte, but I consulted a Japanese friend who translated the sign as follows:

創立 (souritsu) - founding
周年記念 (shuunenkinen) - memorial anniversary
日本山岳 (nihonsangaku) - Japan mountains
主催 (shusai) - organized
国 (kuni) - country
山岳連盟 (sangakurenmei) - mountain association

It seems that the plaque may be commemorating the ??th year anniversary of some unknown event, and was perhaps funded or sponsored by a mountain climbing association such as the Japan Mountaineering Association (http://www.jma-sangaku.or.jp/cominfo/) or the Japanese Alpine Club (http://www.jac.or.jp/).

As for the missing 6 numbers, I don't have a clue. Sorry I failed to solve your puzzle, but it was fun giving it a shot nonetheless... :-)

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Climbing Mt. Fuji.

Japan-Texas ebook cover thumbnail
A FREE download at Smashwords



Pattaya ebook cover
Only $1.99 at Amazon
(¥214 at アマゾン日本)




Alaska ebook cover
Only $2.99 at Amazon
(¥340 at アマゾン日本)




GW's road trip ebook cover
Only 99¢ at Amazon
(¥114 at アマゾン日本)




new Climbing Mt. Fuji book
Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)




Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)

 



Let's connect!!

Gary J. Wolff
Facebook badge

View Gary J. Wolff's profile on LinkedIn

My pics:

My videos: YouTube logo



What's New?

  1. CDC Vaccine Panel Votes to End Universal Hepatitis B Vaccine for All Newborns

    Dec 07, 25 08:31 AM

    Advisers to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) this morning voted to end a decades-long recommendation that all infants born in the U.S. receive the hepatitis B vaccine within 12-24…

    Read more

  2. The 2025 Fall Colors (紅葉) season...

    Nov 23, 25 09:38 AM

    ...in Tokyo has finally arrived in earnest. This kind of beautiful scenery brings a lot of childhood joy to folks like myself, even after 3 decades here, as there is nothing even close to this in my h…

    Read more

  3. A Japanese monkey waitress?! Really?!

    Nov 12, 25 09:50 AM

    All those new Japanese robot waiters popular these days in restaurants like Gusto & Saizeriya have become commonplace. So how 'bout being served by a MONKEY instead? :-) (click link to view funny vide…

    Read more