Search this site:             

What is the meaning of this Mt. Fuji sign?

by Christina

Nihon Sangaku Renmei Shuunen Kinen sign on Mt. Fuji

Nihon Sangaku Renmei Shuunen Kinen sign on Mt. Fuji

I read through your Climbing Mt. Fuji guide page and was wondering if you had ever seen this?

I climbed the mountain a few years ago and had a picture of it, however I had a break in and they took my hard drive with all my photos on it.

The pound signs are numbers (6). Can you help me out?

Comments for What is the meaning of this Mt. Fuji sign?

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Oct 05, 2015
by: Tomo

I will keep visiting to see more articles.

May 19, 2013
Japan mountain association commemorative anniversity plaque
by: Gary Wolff

Christina, the Japanese language is not my forte, but I consulted a Japanese friend who translated the sign as follows:

創立 (souritsu) - founding
周年記念 (shuunenkinen) - memorial anniversary
日本山岳 (nihonsangaku) - Japan mountains
主催 (shusai) - organized
国 (kuni) - country
山岳連盟 (sangakurenmei) - mountain association

It seems that the plaque may be commemorating the ??th year anniversary of some unknown event, and was perhaps funded or sponsored by a mountain climbing association such as the Japan Mountaineering Association ( or the Japanese Alpine Club (

As for the missing 6 numbers, I don't have a clue. Sorry I failed to solve your puzzle, but it was fun giving it a shot nonetheless... :-)

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Climbing Mt. Fuji.

Pattaya ebook cover
Just released!
Only $1.99 at Amazon
(¥214 at アマゾン日本)

Alaska ebook cover
Only $2.99 at Amazon
(¥340 at アマゾン日本)

GW's road trip ebook cover
Only 99¢ at Amazon
(¥114 at アマゾン日本)

new Climbing Mt. Fuji book
Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)

Only $2.99 at Amazon
(¥343 at アマゾン日本)


Let's connect!!

Gary J. Wolff
Facebook badge

View Gary J. Wolff's profile on LinkedIn

My pics:

My videos: YouTube logo

What's New?

  1. Austin, Texas sucks

    Nov 12, 19 05:54 PM

    Well.....not really. But my all-time favorite city in Texas, and where I spent 4 years of my early life as a college student, has experienced an astronomical growth rate over the past several years. I…

    Read more

  2. Gary J. Wolff's Blog

    Nov 12, 19 05:41 PM

    Gary J. Wolff's blog keeps you up-to-date with my everyday life in Japan, as well as recent additions/changes to the website.

    Read more

  3. Japan's Emperor and Empress draw thousands for enthronement parade

    Nov 10, 19 07:09 AM

    Today Japan's new Emperor and Empress thrilled thousands of people in Tokyo and around the nation with a lavish procession through the streets of the capital city. An estimated 119,000 people gathered…

    Read more